4 серия 1 сезона сериала Розуэлл, Нью-Мексико / Roswell, New Mexico

Русская проф. озвучка, LostFilm
 

 Сериал Розуэлл, Нью-Мексико 1 сезон 4 серия Описание 4 серии 1 сезона сериала Розуэлл, Нью-Мексико Where Have All The Cowboys Gone / Куда делись все ковбои : Макс идет на конфликт, когда из-за перебоев в подаче электроэнергии в больнице пациенты нуждаются в помощи; Лиз меняет отношение к Кайлу после того, как узнает подробности о ночи смерти Розы; Мастер Сарджент Мейнс ищет помощи из неожиданного источника.

Небольшой городок Розуэлл на юго-западе штата Нью-Мексико хорошо известен любителям историй из области уфологии. Именно здесь согласно засекреченным данным военного департамента США в 1949 году произошло крушение инопланетного корабля, а выжившие иноземцы и все данные об их судьбе были сокрыты по указу правительства. Но это не мешает людям фантазировать на эту тему, продолжая искать новые данные, которые могли бы подтвердить или опровергнуть этот факт. В центре сюжета 4 серии 1 сезона онлайн мистического сериала The CW от Джули Плек Розуэлл, Нью-Мексико обычная жительница Лиз Ортехо, которая вернувшись в родной город, узнает, что ее бывший возлюбленный Макс является одним из инопланетян, найденных на этом корабле. Такие как Макс не выдают свое происхождения, занимаясь обычной человеческой деятельностью. В частности, Макс работает местным полицейским. Но трагическая случайность заставляет Макса раскрыться перед Лиз, что ставит под угроза не только его жизнь, но и судьбы всех пришельцев с корабля.